Information
お知らせ
2020年12月15日
冬季休業のお知らせ【2020/12/16（水）～2021/2/19（金）】
☆冬季休業☆ 2020/12/16（水）～2021/2/19（金）
いつもびわこ一周レンタサイクルをご利用いただきありがとうございます。
この12月の前半は比較的あたたかかったですが、ここ最近いよいよ雪がチラつく天候になってきました。
昨冬は雪不足であまりウィンタースポーツを楽しむ事が出来ず残念でしたが、今年は大盛況になることを祈ります。 そして、自転車はひとやすみ。 米原駅サイクルステーションは上記の通り、冬の間お休みさせていただきます。
今シーズンは、世情としては大変な状況になりました。しかし、私どもにとっては、自転車の可能性がクローズアップされて認知を得た嬉しい機会でもありました。
エクササイズとして、野外アクティビティとして、ソロスポーツとして、通勤手段として。
心身の健康のために、ストレス解消のために、気分転換のために、自然の中の心地よい空気を満喫するために。
自分の手足を使って自転車にまたがりペダルを漕ぐことが、自分の心と体に良い影響を及ぼしていることに気付いた方が、今年は多かったのではと思います。 日常に身近な自転車。
距離を延ばせば非日常の冒険に変わる自転車。
手にしたあなたはラッキーだと思います。
来る新しい年はいい年。
そう信じて、ペダルを踏みこみ、前に進みましょう！（休憩も必要ですよ。）
みなさま、楽しい冬をお過ごしください。
【冬季休業中のレンタル予約について】
★来年のご予約受付は2021年1月4日より開始いたします
★冬季休業中の予約対応は、平日のみに限らせていただきます
※年末年始休業【2020/12/29～2021/1/3】の間および冬季休業中の土日祝は電話及びメールの対応をお休みさせていただきます。当該期間中もオンラインでのご予約のお申し込みまでは可能ですが、ご予約確認やお問合せ等のお返事は休み明けになりますので予めご了承ください
それでは、希望をもって、良いお年を☆彡
びわこ一周レンタサイクル スタッフ一同
カテゴリー：お知らせ, ニュース, ピックアップ, びわこ一周レンタサイクルについて, レンタサイクル, レンタサイクルについて, レンタルストア, レンタル方法
レンタルストアタグ: BIWAICHI, cycling, information, Maibara cycle station, rental bicycle, reservation, winter closing, サイクリング, ビワイチ, びわ湖一周, レンタサイクル, レンタル料金, ロードバイク, 予約, 休業日, 冬季休業, 滋賀県, 琵琶湖一周, 米原駅サイクルステーション, 自転車, 観光
2019年12月23日
【雪不足につき中止】新春FUNRIDE！～白銀サイクリング☆雪の中で MTB 体験～
今回のテーマは、⛄雪！❄
雪×自転車・・・？
相容れないイメージですが、マウンテンバイクならそれが叶う！そして、楽しい！！
雪をクッションの代わりに見立て、普段ではできないような自転車の遊び方に挑戦してみましょう！
◎経験あるスタッフが一緒なので、雪道走行未経験の方でも安心してご参加いただけます(^_-)-☆
面白そうと思ったそこのあなた！スキーでもスノボでもソリ遊びでもない、マウンテンバイクで楽しむ新しい雪遊びを、ぜひ一緒に楽しみましょう～☆
■開催日時
2020 年 2 月 23 日（日）10:00～14:00 ※9:50集合
※積雪の状況によっては、サイクリング+雪遊びツアーに変更になる可能性があります。
■会場
米原市伊吹地域 （積雪状況により開催場所を決定します）
※集合場所、会場の詳細は1週間前にご案内させていただきます
■参加費
無料
※昼食費などは自己負担となります。
■持ちもの
・マウンテンバイク（レンタル有り ※数量限定￥5280/台）
・ヘルメット（着用必須！）
・雪の中で遊べる服装
■定員
10名様程度
（定員になり次第受付を終了させて頂きます）
■天候によるイベントの有無について
事前に気象庁天気予報により悪天候が予想される場合、【中止】を検討させていただきます。
ご了承ください。
■ びわこ一周レンタサイクルからのお願い
◎当ライドイベントは、スタッフと参加者のみなさんで一緒に楽しむための気軽なライドイベントです。
従って、保険には入りませんので、自己責任でのご参加をお願いいたします。
※もしご不安な場合は、各自でイベント保険へご加入ください。
➩お勧めのイベント保険→LINEからすぐ入れる1DAYレジャー保険（500円～）
https://www.ms-ins.com/personal/travel/oneday/
■イベントお申込み方法
メール、電話・SNSのメッセージにて以下の内容をお申し込み下さい。
＜電話予約の際、下記項目をスタッフへお伝えください＞
●氏名
●電話番号
●レンタサイクル利用の有無
※申込期限厳守※
2020年2月16日（日）まで
➡びわこ一周レンタサイクル [ Tel：090-3863-8453 / Mail：mail@biwaichi-cycling.com ]
カテゴリー：イベント, お知らせ, ツアー, ニュース, レンタサイクル
レンタルストアタグ: FUNRIDE, アクティビティ, サイクリング, ツアー, ファンライド, マウンテンバイク, レジャー, 伊吹山, 体験, 冬季休業, 滋賀県, 米原, 雪遊び
2019年12月5日
冬季休業のお知らせ【2019/12/16（月）～2020/2/21（金）】
☆冬季休業☆ 2019/12/16（月）～2020/2/21（金）
いつもびわこ一周レンタサイクルをご利用いただきありがとうございます。
早いもので、今年も残すところ１ヶ月をきりました。
米原駅サイクルステーションは上記の通り、冬の間お休みさせていただきます。
今シーズンも、国内外よりたくさんの方にご利用いただきありがとうございました！
今年はラグビーワールドカップの開催もあり、日本各地で海外からの観光客との交流や賑わいが生まれましたが、来年はさらに、2020年オリンピックイヤーです！さらなる盛り上がりに期待！そして、オリンピックのオプション観光としても、より多くの人に琵琶湖を巡るレンタサイクルを利用していただけるよう、態勢を整えていきたいと思います！
みなさまも楽しい冬をお過ごしください！
なお、★来年のご予約受付は2020年1月11日より開始いたします★
※また、年末年始休業【2019/12/29～2020/1/10】の間は電話及びメールの対応を停止いたします。当該期間中もオンラインでのご予約のお申し込みまでは可能ですが、ご予約確認やお問合せ等のお返事は2020/1/11以降になりますので予めご了承ください※
それでは、みなさまも良いお年を！
びわこ一周レンタサイクル スタッフ一同
カテゴリー：お知らせ, ニュース, びわこ一周レンタサイクルについて, レンタサイクル, レンタルストア
レンタルストアタグ: サイクリング, ビワイチ, びわ湖一周, レンタサイクル, 予約, 休業日, 冬季休業, 米原駅サイクルステーション
2018年11月30日
冬季休業のお知らせ【2018/12/10（月）～2019/2/22（金）】/WINTER CLOSING
☆冬季休業☆ 2018/12/10（月）～2019/2/22（金）
(English information is here.➡WINTER CLOSING【2018/12/10-2019/2/22】)
いつもびわこ一周レンタサイクルをご利用いただきありがとうございます。
今年も残りあと１ヶ月余りとなり、またこのお知らせをする時が来ました。
米原駅サイクルステーションは上記の通り、冬の間お休みさせていただきます。
今年一年間、ユーザーのみなさまとお出会い出来て本当に楽しい日々でした。
たくさんの出会いの中で、教えていただいたこと、学んだこと、寄せられた要望等を活かして、
次のシーズンに備えたいと思います。
みなさまも楽しい冬をお過ごしください！
なお、★来年のご予約受付は2019年2月1日より開始いたします★
※年末年始休業【2018/12/8～2019/1/6】の間は電話及びメールの対応も停止いたします。お問合せ等は2019/1/7以降承ります。予めご了承ください※
それでは、良いお年を！
びわこ一周レンタサイクル スタッフ一同
カテゴリー：イベント, お知らせ, ニュース, ビワイチ, びわこ一周レンタサイクルについて, レンタサイクルについて, レンタルストア, 定休日
レンタルストアタグ: ビワイチ, レンタサイクル, 予約, 休業日, 冬季休業, 米原駅サイクルステーション
2018年11月30日
WINTER CLOSING【2018/12/10-2019/2/22】
Thank you for using our rental bike shop this year, too.
It’s the time again that we should tell you about the winter closing.
We will close our shop during winter, from December 10th in 2018 to February 22 in 2019.
Because here the local area will be covered with snow and it will be so cold, it is not good condition for biking.
We staffs are going on New Year vacation from Dec. 29 to Jan. 6 in 2019, for 9 days.
If you have any questions about our service of rental bicycle or cycling around Lake Biwa or some events we announced, please contact us via email or phone after Jan. 6.
We will start to accept your reservation on February 1st in 2019.
And we will open again our shop and start to rent bikes on February 23, Saturday.
See you next spring!
We wish you all have a great and happy winter season☆彡
Again super thanks for using us.
Look forward to nice meeting in 2019!
Best regards, all the staff of BIWAICHI RENTAL CYCLE
カテゴリー：イベント, お知らせ, ニュース, びわこ一周レンタサイクルについて, レンタサイクルについて, 定休日
レンタルストアタグ: Maibara cycle station, rental bicycle, reservation, witner closing, ビワイチ, レンタサイクル, 予約, 冬季休業, 米原駅サイクルステーション
2017年11月18日
冬季休業のお知らせ【2017/12/11（月）～2018/2/23（金）】 We will close our shop during winter ;2017/12/11-2018/2/23
☆冬季休業☆ 2017/12/11（月）～2018/2/23（金）
日頃はびわこ一周レンタサイクルをご利用いただきありがとうございます。
今年も残りあと１ヶ月余りとなりました。
日に日に寒さも厳しくなってゆき、サイクリングシーズンも終わりを迎えようとしています。
伊吹山はじめ滋賀県北部の山々も既に白く、１２月半ばには平地にも雪が降りて来るでしょう。
積雪がなくとも、低温が続きますので道が凍結し、自転車走行が危ない状態となります。
したがいまして、例年のことですが、米原駅サイクルステーションは冬の間お休みさせていただきます。
ご迷惑おかけしますが、よろしくお願いいたします。
なお、★来年のご予約受付は2018年2月1日より開始★ いたします。
Thank you for using our rental bike shop.
There’s something we would like to tell you.
We will close our shop during winter,from December 11th in 2017 to February 22.
Because the local area will be covered with snow and it will be so cold,it is not good condition for riding bike.
We will start to accept your reservation on February 1st.
And we will open our shop and start to rent bikes on February 24th,Saturday.
See you next spring!
カテゴリー：イベント, お知らせ, ニュース, びわこ一周レンタサイクルについて, レンタサイクル, レンタルストア
レンタルストアタグ: レンタサイクル, 休業日, 冬季休業, 米原駅サイクルステーション